Шапка
IPG Logo

Так написано

Лауреат Нобелевской премии Воле Шойинка о литературе как системе раннего оповещения о конфликтах

AFP
AFP

Чтобы улучшить стратегическое прогнозирование, министерство обороны ФРГ в рамках нового исследования обратилось и к литераторам. В исследованиях Тюбингенского университета сделан вывод, что реальным вспышкам насилия со стороны экстремистских групп предшествуют его проявления в литературе и публикациях. Одним из партнеров и участников этого исследования стал лауреат Нобелевской премии в области литературы Воле Шойинка, который помимо литературного творчества изучает движение «Боко Харам» в качестве независимого критика.

Правительство Нигерии в декабре прошлого года объявило о победе над движением «Боко Харам», но в отдельных случаях все же фиксируются нападения со стороны вооруженных боевиков. Как вы оцениваете нынешнее состояние «Боко Харам»?

Военным, конечно же, удалось достичь весомых успехов в борьбе с этой глубоко укоренившейся и беспощадной группировкой, которая, кстати, смогла сформироваться из-за самодовольной и сдержанной позиции предыдущего правительства и стала страшной силой внутри государства. «Боко Харам» нанесен ощутимый удар, но голова змея все еще жива. Это движение – продолжатель аналогичных течений, существовавших в прошлом. Не впервые мы становимся свидетелями создания радикальной религиозной группировки, нападающей на государство. Если изгнать исламистов с одного места, они организуют свои новые группировки в другом и начнут действовать, возможно, даже с еще большей силой.

Что же может предотвратить повторение этого процесса?

Сегодня, и это я ставлю в заслугу правительству, по крайней мере, преобладает осознание чрезвычайной важности перевоспитания людей. Существует единодушное мнение о необходимости изменения образа мыслей этих ослепленных сторонников апокалипсиса, а также лишения их питательной среды. А ее следует искать в школах по изучению Корана. Раньше этим школам разрешалось делать все, что угодно, и обучать по своему усмотрению. Теперь за ними смотрят более пристально. Ведь дети и молодежь, особенно легко поддающиеся влиянию, находятся в них на протяжении всей жизни под присмотром мулл. Они полностью зависят от них и запрограммированы на то, чтобы в любой момент посеять хаос. Именно таким образом и возникло милитаризованное, хорошо подготовленное и дисциплинированное движение «Боко Харам». Оно полностью поработило мышление людей. Такова реальность. Необходимо сделать все, чтобы последующие поколения этих фанатиков не пошли их дорогой. Но параллельно должно продолжаться и военное решение этой проблемы до тех пор, пока не исчезнет последний фанатик.

Может ли литература способствовать осознанию конфликтов, подобных тому, что произошли в связи с «Боко Харам», прежде чем дело дойдет до всплеска насилия?

Не стоит совершать ошибку и переоценивать силу литературы. Но нам не следует и думать, что литература не играет никакой роли. Она дает эффект во взаимодействии с общественными группами, государством или семьей. Ее влияние выходит за рамки профессий, идеологий и даже экономических интересов. Писатель – это детектив, но его расследование предшествует самому событию. То есть собственно преступлению. Одновременно он является и психологом-любителем, непрофессиональным экономистом или технологом-дилетантом. Он исследует человека и дополняет существующий целостный нарратив совершенно различными элементами. Поэтому наперед видит причинные взаимосвязи. Политическая активность писателя зависит от его темперамента. Большинство из них не политики, а поэтому необходимо истолкование и оценка их творчества со стороны общества. Более тесное сотрудничество между писателем и обществом – не пустая трата времени. Это может помочь нам лучше осознать то, что действительно произойдет или уже происходит, даже если это еще не замечено теми, на ком лежит ответственность.

Каким образом и когда «Боко Харам» и все, что проповедуется этой группировкой, впервые было освещено в литературе?

В случае событий подобного рода часто требуется определенное время для их осмысления и литературного освоения. Однако если почитать определенные религиозные трактаты, то идея «Боко Харам» испокон веков была заложена в текстах ярых религиозных подвижников. Идея фундаментализма постоянно присутствует в трактатах какой бы то ни было религии, кстати, и в христианстве. Поэтому всегда существовали и предупредительные знаки, вот только тексты, в которых их можно было увидеть, были недоступны остальному обществу, так как религиозный фундаментализм представляет собой закрытое общество. Часто он использует язык, доступный верующим как раз потому, что исключает понимание со стороны внешнего мира. В отличие от этого литература в моем и вашем понимании открыта для всех. Никаких указаний на «Боко Харам» в литературе не существовало. А между тем это движение появилось. Понадобилось время, чтобы осознать этот феномен.

Является ли литература лишь индикатором кризисов или же она способна сыграть активную роль в таких условиях?

Везде в мире есть масса литературы, которая ратует за всевозможные политические цели. Но боюсь, что поборники определенных вещей не являются непременно авторами качественной литературы. Очень часто это превращается в пропаганду. Вот в чем опасность. В принципе, литература может достичь большего в предотвращении конфликтов, а не в их решении. После того как конфликт вспыхнул, изменить позиции участников уже очень трудно. Противоположные позиции свести воедино весьма сложно. Профилактика же – другое дело: если будет издаваться достаточное количество литературы, в которой речь будет идти о равенстве между людьми, то с ее помощью можно будет преодолеть противоречия и пролить свет на серые зоны. Литература формирует карту мышления и делает его восприимчивым к ненасильственному решению конфликтов. Она проникает в суть человека. Конечно, есть и литература, направленная лишь на демонизацию иной стороны. Поэтому нужно сделать все, чтобы избежать цензуры и дать литературе возможность преподносить свою альтернативную позицию.  

Вопросы задавала Йоанна Итцек

Понравился материал? Подписывайтесь на рассылку прямо сейчас.

0 Комментарии читателей

Нет комментариев
Добавить комментарий

Ваш комментарий не должен превышать 800 знаков и содержать ссылки на другие сайты.

Соблюдайте, пожалуйста, наши правила комментирования.



Доступно 800 знаков
* Вы можете оставить комментарий под псевдонимом. Адрес Вашей электронной почты не публикуется.